New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!

Search Translate Correct Text Ask AI

No exact translation found for "المعيل الوحيد"

Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text
Translate

Translate English Arabic المعيل الوحيد

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Spouses and single parents can submit joint tax returns.
    ويستطيع الزوجان والمعيل الوحيد الاشتراك معا في دفع الضرائب.
  • Is the mother the sole breadwinner with Monday deadlines historically?
    هل الأم تاريخياً هي المعيل الوحيد بمواعيد يوم الإثنين النهائية؟
  • Oh, oh, oh! And I want to thank you for putting me under the added pressure... of being the sole breadwinner now.
    والآن أريد شكرك على وضعي تحت ضغط إضافي بجعلي المعيل الوحيد هنا
  • Dependency on women's income is even greater in households where they are the sole breadwinners.
    بل إن الاعتماد على دخل المرأة أكبر في الأسر المعيشية التي تكون المرأة فيها المعيلة الوحيدة.
  • Single parents or extramarital cohabitation communities with children are also included in the term family.
    ويشمل مصطلح "الأسرة" أيضا المعيلين الوحيدين أو المجموعات ذات الأطفال المتعايشة خارج إطار علاقة الزوجية.
  • Moreover, the country's taxation system enabled married couples to benefit from their incomes being taxed jointly.
    والقاعدة نفسها تنطبق على المعيلين الوحيدين الذين يربون أطفالهم على نحو منفصل.
  • Additionally, a single parent will now be able to transfer the parental leave quota normally assigned to a partner or spouse.
    وبالإضافة إلى ذلك، يستطيع المعيل الوحيد من الوالدين الآن أن ينقل إليه حصة إجازة الوالدية المخصصة عادة للشريك أو الزوج.
  • In fact, several members of his family are represented in court today: his wife, daughter-in-law, grandson, for whom incidentally he is the sole means of support.
    في الواقع، عدة أعضاء من عائلته حاضرون اليوم في المحكمة زوجته، زوجة ابنه، حفيده وللصدفة فهو المعيل الوحيد لهم
  • Single parents with dependent children are considered families.
    ويعتبر الآباء الوحيدون المعيلون لأطفالٍ أسراً.
  • The proportion of wives who were the sole bread-winners, increased from 4.7% in 2000 to 5.5% in 2005.
    كما ازدادت نسبة الزوجات اللائي كن المعيلات الوحيدات، من 4.7 في المائة في سنة 2000 إلى 5.5 في المائة في سنة 2005.